|
Никелодеон Россия
|
|
| Poof | Дата: Четверг, 16.09.2010, 20:12 | Сообщение # 1 |
|
Бродяга
Группа: Помощники
Сообщений: 232
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Offline
| В честь появления ноябрьской программы передач создам тему обсуждения нашего Никелодеона, его плохими переводами и тормознутыми премьерами
|
|
| |
| Соус | Дата: Четверг, 16.09.2010, 20:22 | Сообщение # 2 |
 Житель Диммсдэйла
Группа: Пользователи
Сообщений: 465
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Offline
| Такое ощущение, что ник дурью занимается. Премьеры раз в пол года... 
|
|
| |
| Dimmm | Дата: Четверг, 16.09.2010, 20:37 | Сообщение # 3 |
|
"Croker Super Fan"
Группа: Модераторы
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
| Не было(но может скоро будет) Ника, видел в онлайне.
Главный минус русского Ника
Quote (Соус) Премьеры раз в пол года... Переводов Спанча новых бы побольше.
|
|
| |
| Poof | Дата: Четверг, 16.09.2010, 22:10 | Сообщение # 4 |
|
Бродяга
Группа: Помощники
Сообщений: 232
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Offline
| Quote (Соус) Такое ощущение, что ник дурью занимается. Премьеры раз в пол года...
Еженедельные премьеры!
На прошлой неделе лично наблюдал новые серии True Jackson VP, Big Time Rush, The Troop и Fanboy&Chum Chum. Это очень даже не плохо. Просто переводы и дубляж стал не ахти, да и на Британской, Голландской и Немецкой версии все выходит быстрее. Но, учитывая что у нас нет своего представителя Viacom канал обновляется довольно быстро
|
|
| |
| Dimmm | Дата: Четверг, 16.09.2010, 23:48 | Сообщение # 5 |
|
"Croker Super Fan"
Группа: Модераторы
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
| Quote (Poof) переводы и дубляж стал не ахти
Да...согласен, я помню иногда просто ужасался когда перевод песен и эпизодов был у Спанч Боба(хотя в последней из переведённых серий, песни были более менее переведены)
Блин, меня ещё бесит, что ВП вообще считай не переводят, жалко 
|
|
| |
| Poof | Дата: Четверг, 16.09.2010, 23:52 | Сообщение # 6 |
|
Бродяга
Группа: Помощники
Сообщений: 232
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Offline
| Quote (Dimmm) Блин, меня ещё бесит, что ВП вообще считай не переводят, жалко
В октябре-ноябре начнутся новые серии
|
|
| |
| Dimmm | Дата: Пятница, 17.09.2010, 00:07 | Сообщение # 7 |
|
"Croker Super Fan"
Группа: Модераторы
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
| Quote (Poof) В октябре-ноябре начнутся новые серии
Это круто 
|
|
| |
| Poof | Дата: Пятница, 17.09.2010, 07:05 | Сообщение # 8 |
|
Бродяга
Группа: Помощники
Сообщений: 232
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Offline
|
ИМХО, старые самые крутые
|
|
| |
| Хельмо | Дата: Воскресенье, 19.09.2010, 07:59 | Сообщение # 9 |
|
Creator of Millie and Helmo Xenius
Группа: Проверенные
Сообщений: 608
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Offline
| Я вообще не понимаю, когда наш Ник начнёт выпускать 7 сезон Спанч Боба? 
Очень радует, что новые серии ВП и The Troop в ноябре.
Хоть у меня и написано Проверенный, но на самом деле я Админ.
|
|
| |
| Poof | Дата: Воскресенье, 19.09.2010, 12:27 | Сообщение # 10 |
|
Бродяга
Группа: Помощники
Сообщений: 232
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Offline
| Наконец начнут показывать VicTORiouus
|
|
| |
